Prevod od "jste to věděla" do Srpski


Kako koristiti "jste to věděla" u rečenicama:

Pokud jste to věděla před pěti lety, proč jste chtěla, aby to znělo jako něco nového?
Ako si znala prije 5 godina, zašto si se pravila da je ovo od nedavno?
A pokud jste to věděla, proč jste chtěla hodit vraždu na Faye?
A ako ste znali, što ste pokušavali da prikaèite ubistvo Feju? Zašto?
Když jsem se vás včera ptal, kdy jste opustila Zátoku racků, říkala jste, že bylo poledne... a že jste to věděla proto, že vypálilo to strašné dělo když jste stála nahoře na útesech a mávala na Lindu, která plavala dole pod vámi.
Kada sam vas pitao u koliko sati ste juèe otišli iz uvale, rekli ste u 12. Rekli ste da ste znali jer ste èuli onaj užasni top. Dok ste s litice mahali Lindi koja je dole plivala.
Ale že jste to věděla a nic neřekla....
Ali tad si znao I nisi rekao nista....
Když jste to věděla, proč jste nezrušila misi?
Zašto onda niste odustali od zadatka?
Kdyby váš manžel chtěl, aby jste to věděla, všechno by vám řekl!
Da je on hteo da znate, on bi vam to rekao.
Pokud jste to věděla a zavřela oči, umožnila jste zločin.
Ako si znala i prešutjela, dozvolila si zloèin.
Opustila jste ho, protože jste to věděla.
Ostavili ste ga jer ste znali.
Vy jste to věděla a přesto jste jí dala půlku svých jater?
Znala si sve vreme, a ipak si joj dala pola svoje jetre?
Chtěl jsem jen, aby jste to věděla.
Samo sam želeo da to znate.
Jestli to je rakovina a já zjistím, že jste to věděla, tak nebudu sama, kdo tu bude umírat.
Ako je rak i ako saznam da si znala, neæu umreti sama.
Hrál to dál, aby nevzbudil podezření, ale myslím, že už jste to věděla.
Он је играо твоју игру да не би пробудио сумњу, али ја мислим да си ти то већ знала.
Myslím, že jste to věděla předtím, než jsem sem vůbec přišel.
Mislim da si to znala pre nego sam došao ovde.
A vy jste to věděla, když jste mě tam poslala.
Znali ste to kad ste me poslali tamo.
Všichni ostatní se rozhlíželi, kdo to byl, ale vy ne, protože jste to věděla.
Ostali su pogledavali okolo da vide ko je to ali vi niste... jer ste znali.
Ale vy jste to věděla, že, detektive Harperová?
Ali ti si to znala, zar ne?
Vy jste to věděla a neřekla jste mi to?
Znala si ovo i nisi mi rekla?
Já ale myslím, že jste to věděla.
Ni ja nisam shvatila kuda su otišli. Mislim da znate ko mu je platio.
Je to pravda, nebo je to jako, když jste říkala, že vůbec nevíte o románku svého manžela, ale ve skutečnoci jste to věděla dlouho?
Ovaj put stvarno, ili kao kada ste rekli da ne znate za aferu vašeg muža, ali stvarno, znali ste sve vreme?
To dobře víte. Vždycky jste to věděla.
Vi ste najbolje znate, uvijek sam znala.
Ne.. je to.. v pořádku, aby jste to věděla.
Ne... to je... pošteno je pitati tako nešto.
Jako matematický nebo šachový génius. Prostě jste to věděla.
Poput matematièkog ili šahovskog genija, znala si to.
Takže jste to věděla dřív než ode mne, co plánuji.
Znala si pre nego što sam ti rekao koji je moj plan?
A díky tomu vašemu výrazu myslím, že jste to věděla.
И мислим да од тог погледа у твом оку, сте већ знали.
Právě jsem zjistil, že Pernell Harris byl nedávno v psychiatrickém ústavu a vy jste to věděla.
UPRAVO SAM SAZNAO DA JE SUDIJA BIO NEDAVNO U PSIHIJATRIJSKOJ BOLNICI, A TI SI TO ZNALA.
Ale myslím, že už jste to věděla.
Ništa toliko ozbiljno da bi se poništio sluèaj.
Nechala jste ho zavřít, i když jste to věděla.
Pustila si ih da ga zatvore tamo, a znala si...
Řekl mi, že jste to věděla.
On mi je rekao da znaš.
1.4178018569946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?